2023年6月10日由中国包装联合会主办，中国包装联合会循环经济专业委员会承办的“绿色包装循环中国行”项目在上海正式启动。此次启动仪式活动得到了澎湃研究所的组织承办，以及上海市国际贸易促进委员会，Huhtamaki普乐集团的大力支持。上海百睿德提供同传设备技术支持和翻译服务。

        实现碳达峰、碳中和，是我国贯彻新发展理念、构建新发展格局、推动高质量发展的内在要求，是党中央统筹国内国际两个大局作出的重大战略决策。中国包装联合会根据中共中央、国务院印发《关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见》要求，为深入推进生态文明建设，在包装行业十四五规划中部署了要系统做好碳达峰、碳中和工作的顶层设计，特别是对降低塑料污染，提高循环经济意识方面提出了总体要求，明确了主要目标、战略举措和行动纲领。突出绿色低碳循环转型在产业深度转型和可持续发展中的引领性作用，加快构建覆盖包装全生命周期的绿色发展体系，显著提升绿色发展水平，有效形成包装产业循环经济发展模式。其中关于包装循环利用发展方面，重点要做好以下几方面工作：推广绿色包装设计、加强绿色发展机制建设、推动循环利用体系建设、开展绿色示范项目建设。上海百睿德提供专业的同传设备技术支持和翻译服务，大会得以顺利结束，得到使用嘉宾和主办方的肯定并与上海百睿德建立更多的深度的合作。

        启动仪式活动，首先中国包装联合会副会长兼执行秘书长韩雪山致辞并介绍了“中国行”的实施方案，其后在韩雪山副会长的率领下，循环委委员单位江苏彩华包装集团有限公司、陶氏化学（中国）投资有限公司、汉高（中国）投资有限公司、Huhtamaki普乐集团、广州市科唯仪器有限公司等代表一起按下启动开关，“中国行”的火种冉冉升起，“中国行”项目扬帆起航。

   上海百睿德提供同传设备技术支持和翻译服务。公司使用博世2代同声传译设备使会场达到信号全覆盖。并邀请该领域资深译员为大会全程翻译。百睿德同声传译设备公司工程师前一天的安装和调试，确保同传设备无故障，大会得以顺利结束。

   上海百睿德专业同声传译设备为客户提供低成本、高质量、更便节的本地化服务。

   上海百睿德提供专业的会议服务，提供同声传译设备、表决器、导览讲解设备、会议音响设备、灯光设备、视频设备、即席发言系统等。

   百睿德文化传播有限公司作为国内领先的会议服务公司，一直在积极探索新的会议会务模式，现推出“ZOOM+线上会议解决方案”，非常适合企业内外部的培训大会、国际会议论坛、员工大会、发布会、招商会、销售会等各种会务场景。20240203zx